Beethoven
USA (Tytuł oryginalny)
Ein Hund namens Beethoven
Austria / Niemcy
Ta kamomata tou... Beethoven
Grecja (zapis łaciński)
Τα Καμώματα του... Μπετόβεν
Grecja
Beethoven: Story of a Dog
Australia
Beethoven - Uno más de la familia
Hiszpania
ベートーベン
Japonia
베토벤
Korea Południowa
Beethoven - O Magnífico
Brazylia
Бетховен
Rosja
Betoven
Serbia