Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
USA (Tytuł oryginalny)
Bədheybətlər tətildə 3
Azerbejdżan
Хотел Трансилвания 3: Чудовищна ваканция
Bułgaria
Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená
Czechy
Hotel Transylvania 3: Monsterferie
Dania
Hotel Transsilvanien 3 - Ein Monster Urlaub
Austria / Niemcy
Ξενοδοχείο για τέρατα 3: Ώρα για διακοπές
Grecja
Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation
Australia / Wielka Brytania
Hotel Transsylvanië 3
Holandia (angielski)
Hotel Transylvania 3: Monstruos de vacaciones
Argentyna / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Nikaragua / Panama / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Hotel Transilvania 3: Unas Vacaciones Monstruosas
Hiszpania
Hotell Transilvaania 3: Koletuslik puhkus
Estonia (tytuł główny)
Hotel Transylvania 3: Monsterit matkalla
Finlandia (fiński)
Hotel Transylvanie 3: Des vacances monstrueuses
Belgia
Hôtel Transylvanie 3 : Les vacances d'été
Kanada (francuski)
Hôtel Transylvanie 3: Des vacances monstrueuses
Francja
Mifletzet shel mallon 3: Yotzim le'khoufsha
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
מפלצת של מלון 3: יוצאים לחופשה
Izrael (hebrajski)
Hotel Transylvania 3 - Szörnyen rémes vakáció
Węgry
Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mostruosa
Włochy
Monsutâ hoteru: Kurûzu-sen no koi wa kiken ga ippai?!
Japonia (zapis łaciński)
Monstrų viešbutis 3: Atostogos
Litwa (tytuł główny)
Viesnīca "Transilvānija 3": Mošķu brīvdienas
Łotwa (tytuł główny)
Hotel Transylwania 3
Polska
Hotel Transilvânia 3: Férias Monstruosas
Brazylia
Hotel Transylvania 3: Umas Férias Monstruosas
Portugalia
Hotel Transilvania 3:Monştrii în Vacanţă
Rumunia
Монстры на каникулах 3
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
Монстры на каникулах 3: Море зовет
Rosja
Hotel Transylvánia 3
Słowacja
Hotell Transylvanien 3: En monstersemester
Szwecja
Otel Transilvanya 3: Yaz Tatili
Turcja
Монстри на канікулах 3
Ukraina (tytuł główny)
Khách Sạn Khách Sạn Huyền Bí 3: Kỳ Nghỉ Ma Cà Rồng
Wietnam